翟西村是河南省洛阳市偃师区翟镇镇下辖的行政村，城乡分类代码为121，为镇中心区。区划代码为410381103200，居民身份证号码前6位为410381。邮政编码为471000，长途电话区号为0379 ，车牌号码为豫C。翟西村与翟东村、宁南村、宁北村、田中村、田西村、田北村、大炉庄村、东洼村、西洼村、北许村、二里头村、四角楼村、圪当头村、前李村相邻。

翟西村附近有轘辕关、偃师商城博物馆、玄奘故里、唐恭陵(太子弘墓及石刻)、水泉石窟等旅游景点，有翟镇土豆、偃师葡萄、偃师银条、牡丹石、顾县肉合等特产。